著作権Q&A｜日本著作権教育研究会

HOME ＞日本語TOP ＞著作権Q&A

著作権Q&A

1．著作権全般

Q1-1.: 一般に著作物とはどのようなものを指すのでしょうか？

A1-1.

著作権法では、第二条で著作物の定義として、「思想又は感情を創作的に表現したものであつて、文芸、学術、美術又は音楽の範囲に属するものをいう。」と定めています。さらに第十条では、著作物の例示として以下にあげる9つの例を挙げています。

一　小説、脚本、論文、講演その他の言語の著作物
二　音楽の著作物
三　舞踊又は無言劇の著作物
四　絵画、版画、彫刻その他の美術の著作物
五　建築の著作物
六　地図又は学術的な性質を有する図面、図表、模型その他の図形の著作物
七　映画の著作物
八　写真の著作物
九　プログラムの著作物

一から四の著作物については、技術や芸術性の高さを問うものではなく「思想又は感情を創作的に表現したもの」であれば、著作物として認められます。幼児が描いた絵や小学生の作文も著作物として保護の対象となります。また、「事実の伝達にすぎない雑報及び時事の報道は、著作物に該当しない。」とされています。

六の地図、図表、模型等著作物のなかで、白地図については、測量法の適用を受ける場合があるので注意が必要です。

八の写真の著作物についても、技術や芸術性の高さを問うものではなく「思想又は感情を創作的に表現したもの」であれば、著作物として認められます。ただし、美術・工芸品等の複製の場合、絵画や版画等平面作品の複製写真には著作権は生じませんが、彫刻等立体作品の撮影には、構図・ライティング等の創作性が認められるとして著作物として保護の対象とされています。

Q1-2.: 著作物によって保護期間が違うと聞きました詳しく教えて下さい。

A1-2.

著作物の保護期間は、著作権法第五十一条により、創作されたときから、原則著作者の死後５０年間存続するとされていますが、第五十一条から第五十八条の条文により著作物の種類や公表の方法による保護期間の違いが列記されています。

共同著作物の場合、最終に死亡した著作者の死後５０年間となります。無名または変名の著作物の場合、公表後５０年とされています。ただし死後に公表されたものの場合は、死後５０年間となります。（第五十一条・五十二条）

法人や団体が権利を持つ著作物の場合は、公表後５０年間です。（第五十三条）

映画の著作物については、公表後７０年です。映画の著作権の消滅とともに原著作物の著作権も消滅します。（第五十四条）

継続的に発行された著作物の場合、無名または変名によるものあるいは法人や団体が権利を持つ著作物の場合は、毎冊、毎号を公表日とし、連載もの（一部分ずつを公表して完成するもの）については、最終発行日をもって公表日とすると定められています。（第五十六条）

最後に保護期間の計算方法ですが、死後あるいは公表年の翌年から起算し、５０年間あるいは７０年間となります。（第五十七条）

Q1-3.: パブリックドメインについて詳しく教えて下さい。

A1-3.

パブリックドメインには、大きく分けて3つのパターンがあります。

保護期間の満了により公有化された著作物。
継承者不在により公有化された著作物。
権利放棄により公有化された著作物。

1.については、著作者の没年から知ることが出来ます。

2.について把握している機関や団体は今のところ私どもが知る限り存在していないようです。

3.の権利放棄ですが、ホームページ等で権利放棄が謳ってあればわかりますが、謳ってあってもそのサイトの運営者が信頼のおける人であるか判断が難しいところです。

結果的に1.以外は、インターネットや各種名簿、関連団体へ調査をした上で自己判断で使用、不使用して下さい。

Q1-4.: フェア・ユースとは何ですか？

A1-4.

米国著作権法の第107条に、排他的権利の制限：フェア・ユースという条文があります。我国でもこの考え方の導入が検討されていますが、結論には至っていません。理由は様々ですが、個別に権利制限を設けている現行法との兼ね合いがあり法体系全体への影響も大きく、また、著作権者への影響も大きいと考えられるため慎重に審議されています。たまに「この使い方はフェア・ユースだ」といった言葉を見聞きしますが、我国にはフェア・ユースという法律上の規定はありません。

小会でも米国内の権利者に申請を行った場合に「フェア・ユース」として「利用料無料」という返事を頂くことがあります。この場合を説明しますと小会は、日本の国内法に則り利用申請をします。申請を受けた米国権利者は、使用目的や、著作物全体に占める分量、著作物の性質等を総合的に判断しフェア・ユースであると回答します。小会は、権利者からの連絡を受け申請者に無償で利用出来る旨を伝えます。無償の理由は、フェア・ユースとなります。フェア・ユースは日本の法律ではありません。これ位の文章量ならフェア・ユースで良いだろうと感じても判断は米国の権利者に委ねざるを得ませんし、権利者によって、フェアユースの対応も異なります。

ちなみに米国著作権法の第107条では、フェア・ユースの判断要件として以下の４つの項目が記載されています。特に著作物の潜在的市場または価値に対する使用の影響など、芸術作品から一般市民の作品まで全ての著作物を公平に扱う我国の著作権法とは、明らかに考え方が違います。文化の違う私たちがフェア・ユースを判断するのは難しいです。

(1) 使用の目的および性質（使用が商業性を有するかまたは非営利的教育目的かを含む）。
(2) 著作権のある著作物の性質。
(3) 著作権のある著作物全体との関連における使用された部分の量および実質性。
(4) 著作権のある著作物の潜在的市場または価値に対する使用の影響。

Q1-5.: ダウンロードが可能なウェブサイトのコンテンツは自由に使えますか？

A1-5.

時々「ダウンロードして自由に使って下さい」と書かれたサイトがあります。そうしたサイトが信頼のおけるサイトなら必ず利用規約的なものがあります。そこに「個人的な利用のみ自由に使えます」「非営利目的の場合は……」「営利目的の場合は……」といった自由利用の範囲や商用利用の場合の規定等が必ず書かれています。音楽サイトでオリジナルソングでなければ、ジャスラックの許可番号が記載されています。

著作権法の改正（2010年１月１日施行）により違法サイトから違法と知りつつダウンロードした場合も罰則規定はありませんが権利侵害と明記されました。（第三十条一項３号）

ウェブサイトサイトは、善意の人ばかりとは限りません。インターネットからダウンロードして使う場合は、注意が必要です。

Q1-6.: クリエイティブ・コモンズ・ライセンス（ウィキペディアetc.）の付いた著作物は、許諾を得ないで使えますか？

A1-6.: クリエイティブ・コモンズ・ライセンスとは、国際的な著作権に関する非営利機関クリエイティブ・コモンズが提唱する新たな著作権ルールとそのプロジェクトの総称です。権利者の代表的な権利である「表示」「非営利」「改変禁止」「継承」の四つの意思をアイコンで表し、その組み合わせで第三者が著作物を利用する際に利用条件を理解出来るというシステムです。C.C.ライセンスの利用サイトとしてはウィキペディアが有名ですが、論文や大学講義の一般公開等でも使われています。C.C.ライセンスそのものには法的な意味合いはありません。著作者や利用者が法律の知識がなくとも、より解り易い形で自分の著作物を公開し、また利用者は使いたい条件でC.C.ライセンスされた著作物を探すことができる仕組みですので、アイコンが示す利用条件に則って使用する場合は、著作権者の許諾は必要としません。
　似た様な仕組みに文化庁が行っている「自由利用マーク」がありますが、こちらのマークの種類は「コピーOK」「障害者OK」「学校教育OK」の３種類からなっており名称にもあるように基本的に自由に複製・配布出来る著作物を対象にその自由の範囲を表しています。
詳しくはcreative commons Japanのホームページ（http://creativecommons.jp/）でご確認ください。

2．授業

Q2-1.: 先輩の先生から授業で使う場合は、著作権は気にしなくてよいと聞いていましたが、本当ですか？

A2-1.

授業での著作物利用については、著作権法第三十五条で学校その他の教育機関（営利を目的として設置されているものを除く。）では、教育を担任する者及び授業を受ける者は、その授業の過程で著作物を利用する場合には、必要と認められる限度内で、公表された著作物を複製することができるとされています。ただし、利用する著作物の種類や用途、複製の部数そしてその使い方が著作権者の利益を不当に害する場合は、この法律は適用されないとされています。

授業での利用で先生が注意しなければならないのは、「ただし」以降の後半部分です。まず著作物の種類や用途ですが、市販の問題集などは、個人が購入して使用することを目的として販売されていますのでこうした類の著作物を複製し利用することは、本来の購入を妨げることとなり利益を害する行為となります。同様に参考書、ドリル、ワークブック、資料集、テストペーパー、白地図、教材として使われる楽譜などもその対象となります。次に用途ですが、「授業＝指導要領」という解釈が一般的で、保護者への配布物や授業後のホームページへの掲載は認められません。最後に複製部数ですが、一クラス＝50人までとされています。

あまり神経質になる必要はありませんが、最低の基準として覚えておいてください。

Q2-2.: 子供たちに自由研究で自分たちの町について調べさせたところインターネットで写真や文章をダウンロードしてきました。授業で使っても大丈夫でしょうか？

A2-2.

授業での公表された著作物の利用方法は、2003年に「著作権法第 35 条ガイドライン協議会」が「学校その他の教育機関における著作物の複製に関する著作権法第 35 条ガイドライン」を発表していますので参考にして下さい。

注意を要するのは、授業を行う先生あるいは授業を受ける生徒自身が複製を行うこと、１クラス＝５０人の複製部数を超えないこと、出所の明示を行うこと等です。決められたルールを守って使えば問題ありません。授業以外の利用、例えばホームページへの掲載や保護者へのお便りへの掲載はできません。

Q2-3.: インターネット上（教材用動画サイト、あるいは動画共有サイト（ユーチューブ））に、教材として使えそうな動画がありました。授業で使用し、可能であれば他の学級とも共有していきたいと思うのですが、授業で視聴することや、ダウンロードすることに問題はないでしょうか？

A2-3.

教材用動画サイトはその用法を守れば問題ありませんが、動画共有サイトは、注意が必要です。違法動画が含まれているかもしれません。

＜教材用動画サイトの場合＞
サイトによって複製、配布、サーバへの蓄積等利用可能な範囲や利用方法等、コンテンツ利用に関する注意書きが書かれていますのでどんな使い方が出来るのか事前にチェックしておきましょう。

＜動画共有サイトの場合＞
ユーチューブやニコニコ動画等の誰もが投稿出来る動画サイトは、著作権侵害の温床となっています。2009年の著作権法の一部を改正する法律で違法なインターネット配信による音楽・映像を違法と知りながら複製することを私的使用目的でも権利侵害とする改正(罰則なし)が行われました。（第三十条）こうしたサイトに公開されている映像が、確実に合法なものか違法なものか見分ける方法がありませんので、利用には十分ご注意ください。

また著作権法では、「校内 LAN サーバに蓄積すること」を禁じていますので、サーバを使っての他クラスとの共有には、権利者の許諾が必要です。

Q2-4.: ペイントソフト等で、子供たちがアニメのキャラクターを書くことがあります。（あるいは、描いていい？と聞くことがあります。）そのような時には、どのように指導すれば良いでしょうか？

A2-4.

生徒は、その授業の過程で、必要と認められる限度において、公表された著作物を複製することができます。人気キャラクターが、その授業への興味付けになることは考えられます。

著作権法第三十五条では「その授業の過程における使用に供することを目的とする場合には、必要と認められる限度において、公表された著作物を複製することができる」と規定されていますが、必要と認められる限度について明確な分量がある訳ではありません。著作権者の利益を不当に害すること＝例えば、その絵（キャラクターの模写）が、あまりに上手なのでインターネットで公開する。あるいは、学外の人の目に触れる場所に掲示する。といった行為がなければ、問題ありません。

Q2-5.: 動画を編集する授業を行いました。出来上がった作品をDVDに焼いて子供たちに配布したいと思います。BGMに、アーティストの曲を入れることは出来ますか？可能であれば留意点を教えて下さい。

A2-5.: 先生および授業を受ける子供たちは、その授業の過程で、必要と認められる限度において、公表された著作物を複製することができます。複製までは認められますが、配布は、三十五条では認められていません。配布を前提とするものであれば、許諾を得て使うか、あるいは著作権の切れた素材やフリー音源を使ってください。

Q2-6.: 子どもたちの学習の手助けとして、クイズ形式のフリーソフトをダウンロードして、問題を入力したいと思います。市販の問題集は、使用できますか？もし可能であれば留意点を教えて下さい。

A2-6.: 本来、子供たちが授業を受ける際に、購入または借り受けて利用することを想定しているもの(記録媒体は問わない)をコンピュータに入力し、クラス全体で利用することは、購入等に代えてコピーすることと同様の行為で、著作権者の利益を不当に害することが無いよう利用方法、分量に注意が必要です。また、サーバ等に蓄積し校内LANを経由しての利用は、第三十五条で認められていません。

Q2-7.: 子どもたちが音楽ソフトを使ってアーティストの曲を楽譜のまま入力しました。CDに焼いて配布することは出来ますか？もし可能であれば留意点を教えて下さい。

A2-7.: 著作権法第三十八条では「公表された著作物は、営利を目的とせず、かつ、聴衆又は観衆から料金を受けない場合には、演奏することができる」と規定されています。しかし、CDに焼くという複製行為は認められません。配布することも同様です。

Q2-8.: 自作した教材のスライドや動画にサウンドトラックの曲を入れたいと思います。基本的には授業で使用しますが、研修会で自作教材を紹介する時に使うことがあるかも知れません。この場合、問題ありませんか？

A2-8.

著作権法第三十五条の適用は、授業の過程による使用とされています。「授業」の定義は、学習指導要領によって定義されるものとされています。「３５条ガイドライン」では、先生方の研修会は、「授業の過程における使用に該当しない」とされていますので研修会での利用はできません。

同ガイドラインでは、「授業の過程」として、以下の例があげられています。

○ クラスでの授業、総合学習、特別教育活動である学校行事(運動会等)、ゼミ、実験・実習・実技(遠隔授業を含む)、出席や単位取得が必要なクラブ活動
○ 部活動、林間学校、生徒指導、進路指導など学校の教育計画に基づいて行われる課外指導

以下にあげる例は、「授業」にはあたらないとされています。

× 学校の教育計画に基づかない自主的な活動(例:サークル・同好会、研究会)

以下にあげる例は、「授業の過程」における使用に当たらないとされています。

× 授業に関連しない参考資料の使用
× 校内 LAN サーバに蓄積すること
× 学級通信・学校便り等への掲載
× 教科研究会における使用
× 学校ホームページへの掲載

Q2-9.: テレビ番組を録画し、授業で見せていますが問題ありますか？

A2-9.: 授業を行う先生が録画し、授業で再生し生徒に視聴させることは問題ありません。注意しなければならないのが、シリーズ番組を撮り貯めてライブラリー化することや、他者への貸出し、サーバへ蓄積するといった利用です。これらの利用は第三十五条の制限を超えています。

3．文化祭／体育祭／発表会

Q3-1.: 文化祭でクラスごとに合唱をすることになりました。子供達がJ-POPを歌いたいといっていますが、大丈夫でしょうか？

A3-1.: 著作権法第三十八条では、営利を目的としない場合には、公に上演し、演奏し、上映し、又は口述することができるとされていますので合唱は問題ありません。しかし楽譜のコピーについては注意が必要です。「35条ガイドライン」では、複製の許容範囲として1クラス（50人程度）までとしていますので超える場合は、許諾が必要です。

Q3-2.: 体育祭で、毎年人気アニメキャラクターをマスコットとして応援席に大きく描いていますが問題ありませんか？

A3-2.: 体育祭や運動会は、学校指導要領の範疇の行事です。指導の先生あるいは、指導を受ける生徒の手によって描かれておれば、問題ありません。ただし、全校生徒や来賓に配るプログラムへの掲載は、複製枚数で問題がありますので、ご注意ください。

Q3-3.: 高校の演劇発表会で、上演時間が限られるため台本に手を加えようと思いますが、この場合脚本家の許可が必要ですか？

A3-3.: 学内での演劇等の上演は、第三十八条（営利を目的としない上演等）により権利制限を受けます。権利制限の条件は、観衆から料金を徴収しない無料の上演であること。実演者も無報酬であることとされています。問題となるのは、改変ですが、第三十八条では、改変に関する記述がありません。著作権法には、基本的に同一性保持権（第二十条）が存在しますから、記述がなければ、改変を行った時点で第三十八条による権利制限は受けない一般の著作物利用となります。第二十条で改変が認められているものは、「第三十三条第一項（同条第四項において準用する場合を含む。）、第三十三条の二第一項又は第三十四条第一項の規定により著作物を利用する場合における用字又は用語の変更その他の改変で、学校教育の目的上やむを得ないと認められるもの」とされています。よって改変を行っての上演には著作権者の許諾が必要となります。

Q3-4.: 県主催の書道展に応募しようと思っています。題材に現代詩を書こうと思っていますが、著作権上問題があると聞きました。

A3-4.: 公に作品募集を行う書道展が該当しそうな著作権の制限は存在しません。利用しようとする著作物の作者が没後５０年を経っていなければ、著作権の保護期間内ということになります。保護期間内の場合は事前に著作権者からの利用許諾を取ってからの制作となります。出典の表示は、可能であれば、余白に作品名と作者名を記入して下さい。作品の構成上、難しければ作者名だけでも記入するようにして下さい。
個人的な練習として書く場合は、第三十条（私的使用のための複製）に該当しますので、著作者の許諾は必要としません。また、書道の授業や学校教育の一環として行われるクラブ活動においては、第三十五条（学校その他教育機関における複製等）の著作権の制限が適用されますのでこれも著作者の許諾は必要としません。授業やクラブ活動で書いた作品を文化祭や学内の作品展等で展示することも出来ます。

Q3-5.: オープンキャンパスなどの模擬授業でテキストや資料を配布する時は著作権が発生しますか？

A3-5.: 在学生以外への模擬授業は、指導要領あるいは大学設置基準に基づく授業ではありません。従って、模擬授業は、第三十五条の著作権の制限に該当しませんので、第三者の著作物を利用するのであれば通常の著作物利用として著作権者の許諾を得る必要があります。

4．試験・過去問

Q4-1.: 英語の著作物を入試問題として利用する場合、受験生のレベルに合わせ平易な文章に書き換える場合がありますが、こうした改変はどこまで許されますか？

A4-1.: 改変については、明確なラインはありませんが、受験生のレベルに合わない難しい文章を選択しなければならない理由は何なのか？という疑問が先に湧きます。すばらしい論理を展開される梅原猛氏や大江健三郎氏の文章が大学入試で出題されるケースは極めて稀です。それは、出題者が受験生のレベルでは難しすぎると判断しているからではないでしょうか。英語の出題においても、先ずは受験生のレベルに応じた文章の選択が必要だと思われます。文中に難解な単語が存在する場合は、文章の下に単語の意味あるいは、平易な単語の表記をすれば、文章自体を書き換える必要は無いと思われます。
試験問題での改変は「虫食い」「穴埋め」「並べ替え」までが許容範囲と考えて下さい。「ページ数の関係からの文中の削除」は、文意が変わることがあるので気をつけてください。

Q4-2.: 入試問題に出典表記は必要でしょうか?

A4-2.: 著作権法第三十六条（試験問題としての複製等）では、一定の条件下で事前の承諾なしに著作物を利用できる権利制限を謳っています。また第四十八条（出所の明示）の三では、「第三十六条の規定により著作物を利用する場合において、その出所を明示する慣行があるとき。」とされています。入試問題に出所の明示をする慣行が有るのか無いのかがポイントになります。　一部の権利者団体は毎年、出典表記を求める声明を教育機関に送付しています。実際にほとんどの入試問題に出典の表記がなされており慣行化されている様に見てとれます。ただし、作者名を問う問題やリスニングの問題で出典表記ができない場合は、出所の明示をしなくてよいケースとされています。
また、この入試問題を利用して過去問題集を作る場合には、権利制限は適用されませんので、一般的な著作物利用として、出所の明示は必須項目となります。学校で過去問題集を作成しないとしても二次利用が目的である予備校や出版社へ配布することが慣習化しているのであれば、別途に出典情報を渡す必要があります。

Q4-3.: 試験問題の残部配布についてお尋ねします。著作権処理は必要ですか？

A4-3.

著作権の制限のひとつとして、第四十七条第九項（複製権の制限により作成された複製物の譲渡）に第三十六条（試験問題としての複製等）第一項の制限によって作成された複製物は、譲渡により公衆に提供することができると定められています。ところが、一部の著作権管理団体から残部配布での著作権料の支払いを求める声があります。これまで裁判が起こされたこともなく判例がない以上結論は申せませんが、そうした管理団体が、利用料の支払いを求める理由は、おおよそ次の２つの点です。

１．残部はあくまでも残部であり少部数であることが前提であり、受験希望者に配布できるほどの量ではなく、報道機関、近隣の教育機関等への配布がその限度である。

２．試験はその性質上秘匿性を求めるために許諾を必要としないが、受験希望者という多数への配布は、受験生獲得のための目的外利用であり著作権者の利益を不当に害することとなる。

Q4-4.: クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの著作物を試験問題に使用した場合、その問題を過去問題集に掲載する際も、許諾を得ないで使えますか？

A4-4.: クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの著作物は、付与されたアイコンで、その著作物の利用方法が解ります。
例えば「改変禁止」アイコンがついていれば、元の作品をそのまま全て掲載しなければなりません。数行あるいは数ページだけを抜き出して使った時点でライセンス違反となりますので、通常の利用申請が必要となります。この際の申請先は、クリエイティブ・コモンズではなく権利者となります。
4種類のアイコンの組み合わせで様々なケースがありますので、ルールに従って利用して下さい。
詳しくはcreative commons Japanのホームページ（http://creativecommons.jp/）でご確認ください。

Q4-5.: 塾のテキストを作成するのに、市販の問題集や教科書を使用する場合、申請が必要ですか？また、他の学校の試験問題を使用する際はどうしたらいいですか？

A4-5.: 塾や予備校に著作権法第三十五条（学校その他教育機関における複製等）の著作権の制限が適用されるか否かがポイントになりますが、「３５条ガイドライン」では適用される機関として、文部科学省が教育機関として定めるところ、及びこれに準ずるところとされています。
例として「幼稚園、小中高校、中等教育学校、大学、短期大学、大学院、高等専門学校、盲学校、聾学校、養護学校、専修学校、看護学校などの各種学校、大学校、保育所、社会教育においては、前記教育機関と同等の年間教育計画を有するところ」としています。
また適用されない機関の例として「営利目的の予備校、私塾、カルチャースクール、営利企業の社員研修など」をあげています。また「学校開放などで教育機関以外の者が単に場所として学校を使用している場合も適用されない」としています。
質問にある、市販の問題集や教科書を使用する場合は、出版社へ利用料金、申請方法等、利用までの手続き方法を相談し、利用許諾を得て使わなければなりません。学校の試験問題についても当該学校に許可を頂いて下さい。

5．大学講義

Q5-1.: 大学の講義は、三十五条をそのまま適用されると考えてよいのでしょうか？

A5-1.

大学の講義や実習、ゼミでの使用については、「３５条ガイドライン」では、大学設置基準で定義されるものとされています。
大学設置基準第二十五条（授業の方法）では、

「１　授業は、講義、演習、実験、実習若しくは実技のいずれかにより又はこれらの併用により行うものとする。
２　大学は、文部科学大臣が別に定めるところにより、前項の授業を、多様なメディアを高度に利用して、当該授業を行う教室等以外の場所で履修させることができる。
３　大学は、第一項の授業を、外国において履修させることができる。前項の規定により、多様なメディアを高度に利用して、当該授業を行う教室等以外の場所で履修させる場合についても、同様とする。
４　大学は、文部科学大臣が別に定めるところにより、第一項の授業の一部を、校舎及び附属施設以外の場所で行うことができる。」

とされており高等学校とは違った多彩な授業が可能とされていますが、著作権法と連動している訳ではありません。
また、「３５条ガイドライン」では、授業の過程として、以下の例があげられています。

○ クラスでの授業、総合学習、特別教育活動である学校行事(運動会等)、ゼミ、実験・実習・実技(遠隔授業を含む)、出席や単位取得が必要なクラブ活動
○ 部活動、林間学校、生徒指導、進路指導など学校の教育計画に基づいて行われる課外指導

以下にあげる例は、「授業」にはあたらないとされています。

×　学校の教育計画に基づかない自主的な活動(例:サークル・同好会、研究会)

以下にあげる例は、「授業の過程」における使用に当たらないとされています。

×　授業に関連しない参考資料の使用
×　校内 LAN サーバに蓄積すること
×　学級通信・学校便り等への掲載
×　教科研究会における使用
×　学校ホームページへの掲載

6．利用申請

Q6-1.: 日本著作物の使用料の相場を教えてください。

A6-1.: 著作物の利用料は、分量（著作物全体に占める利用部分）や著作者のその作品への思いによっても変わるものです。しかしそれでは、利用する側は困ってしまいます。日本文藝家協会等管理団体では、印刷物の場合ならその印刷部数に準じて、インターネットの場合は、文章量に応じてその使用料金が細かく設定されています。小会では、各管理団体や出版社・新聞社等の場合は、各々が定める金額を、個人の著作権者の場合は、利用者側で手当て出来る金額を話し合い、その金額を著作権者に提示し、摺り合わせを行っています。以前は、弁護士や代理人が間に入り高額な金額を提示される例もありましたが、ここ数年はそうした例は、少なくなりました。

Q6-2.: 英語の入試問題を使って過去問題集を作成しようと考えています。海外著作物の使用料はどれくらいかかりますか？

A6-2.

これまでの小会の申請実績から勘案すると、著作権料そのものの平均額は国内申請に比べ、若干（2割程度）高いというデータが出ています。￥8,000－￥15,000の価格帯が一番多いのではないかと思われます。海外のものは高額というイメージがありますが、利用する文章量が少ない、無償配布である、教育目的などの利用の目的や形態などによって、利用料無料である場合もかなりあります。同一権利者であっても著作物によって、利用料が異なりますので、申請してみなければ解らないのが実情です。

一部の雑誌社、出版社などで＄1,000を超える高額な提示をするところがありますが、問題集に利用しなければ費用を払う必要はありません。

国内で出版された翻訳本などの海外著作物は、日本人同士で処理が出来、簡単に処理が進みそうなイメージがありますが、実は厄介なケースが多いです。「利用希望者→国内出版社→国内エージェント→権利者」などの様に、中間的な取次の窓口が増える場合もあり、その結果、時間も費用もかかってしまうという事もあります。

Q6-3.: 問題集の発行日までに許諾処理が間に合わなかった場合の実務的な処理について教えて下さい。

A6-3.: 現行の法律では、許諾なしに著作物を利用することが出来ません。ただし、裁定制度を利用すれば、利用が可能となる著作物もあります。ただし、省令・政令に定められた調査をした上で文化庁へ相談の上での申請になりますので短縮されたとはいえ時間はかかります。また裁定結果が不可の場合は、利用出来ません。

Q6-4.: 自分たちで利用申請をしていますが、どうしても権利者が見つけられないものが、毎年数件あります。貴会では、そうした案件だけでも代行してもらえますか？

A6-4.: 所在の掴めない著作者だけあるいは、海外申請だけというご依頼にも対応しています。1件だけのご依頼でもお気軽にご相談ください。